Differenze tra le versioni di "Translations:Astoria/5/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
 
Riga 1: Riga 1:
−
Despite the dismission of the brand in [[1936]] reported by many people, there are still signs of a continuation of the [[Astoria]] production also in a subsequent period, as it can be seen from the picture shown next, showing a pen with the typical 60s design of an [[hooded nib]].
+
Despite the dismission of the brand in [[1936]] reported by many people, there are still signs of a continuation of the ''Astoria'' production also in a subsequent period, as it can be seen from the picture shown next, showing a pen with the typical 60s design of an [[hooded nib]].

Versione attuale delle 00:44, 25 nov 2020

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Astoria)
Nonostante sia riportata dai più una dismissione del marchio nel [[1936]], ci sono comunque evidenze di una prosecuzione della produzione a marchio ''Astoria'' anche in un periodo successivo, come si può evincere dalla foto della penna mostrata a fianco, che mostra il design tipico dei pennini carenati degli anni '60.
TraduzioneDespite the dismission of the brand in [[1936]] reported by many people, there are still signs of a continuation of the ''Astoria'' production also in a subsequent period, as it can be seen from the picture shown next, showing a pen with the typical 60s design of an [[hooded nib]].

Despite the dismission of the brand in 1936 reported by many people, there are still signs of a continuation of the Astoria production also in a subsequent period, as it can be seen from the picture shown next, showing a pen with the typical 60s design of an hooded nib.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Astoria/5/en&oldid=139941"