Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | ''Astoria'' pens produced in this period appear to be of the best quality, so they are very often treated the same way as [[Montblanc]], which erroneously (at least for models earlier than [[1932]]) is considered a sub-brand. Having been active in the market for a few years, the ''Astoria'' are quite rare and therefore have a considerable value to collectors. |
| h italiano (it) | Le penne a marchio ''Astoria'' prodotte in questo periodo risultano essere della migliore qualità, tanto che molto spesso vengono considerate alla stessa stregua delle [[Montblanc]], di cui erroneamente (almeno per i modelli precedenti il [[1932]]) viene considerata una sottomarca. Essendo stata attiva sul mercato per pochi anni i modelli sono piuttosto rari e hanno quindi un notevole valore collezionistico. |